취업, 교육/영어

영어 교정 추천사이트 비교 및 장단점 효과

Oliviamy 2024. 4. 12.
반응형

오늘은 영어교정이 필요하신분들을 위한 영어 교정 서비스의 필요성과 효과 그리고 영어교정 사이트와 업체 추천에 대한 글을 정리해 봅니다. 업체비교와 핵심내용을 보려면 목차를 참고해서 바로확인해 보실수 있습니다.

 

영어 교정이란?

영어 교정은 원어민 에디터가 글을 꼼꼼히 검토하며 철자 오류, 오탈자, 포매팅 등의 문제를 정정하는 과정을 말합니다. 이 과정을 통해 다음과 같은 여러 가지 일반적인 문제점들이 수정됩니다.

영어교정

  • 불필요한 병렬구조
  • 잘못된 단어 선택
  • 부적절한 구두점 사용
  • 철자 오류
  • 주어와 동사의 수 일치
  • 저널 스타일과 어긋나는 표현

에디터는 문서의 목적과 맥락을 고려하여 어휘, 문법, 문체, 참고 문헌 및 문장 구조 등을 교정합니다. 이 과정은 전반적인 글의 가독성을 높이고, 학술적 수준을 개선하여 학술 논문의 경우 저널 게재 가능성을, 입시 에세이의 경우 합격 확률을 높일 수 있습니다.

 

영어교정의 중요성

오랫동안 심혈을 기울여 작성한 문서도 완벽하지 않을 수 있습니다. 저자가 의도한 바를 명확하고 효과적으로 전달하기 위해 제3자의 객관적인 시선이 필요합니다. 특히 영어가 모국어가 아닌 저자의 경우, 문법적 오류로 인해 원하는 메시지를 분명히 전달하기 어려울 수 있습니다. 원어민 에디터의 교정은 이러한 문제를 해결하고 글의 전반적인 질을 향상시킵니다.

 

프루프리딩과 에디팅의 차이

프루프리딩과 에디팅은 종종 혼동되는 두 과정입니다. 에디팅은 문서의 명확성과 일관성을 위해 전반적으로 글을 다듬는 작업이며, 프루프리딩은 에디팅 후 발생할 수 있는 언어적 문제를 최종적으로 수정하는 과정입니다. 에디터는 글의 구성과 흐름을 개선하고 저자의 주장이 명확하게 드러나도록 돕습니다.

 

에디팅의 유형

  1. 컨텐츠 에디팅: 문서의 구조적인 부분을 교정합니다.
  2. 라인 에디팅: 언어와 글의 전반적인 흐름에 초점을 맞춥니다.
  3. 카피 에디팅: 포매팅이 적절한지, 문법적 오류는 없는지 확인합니다.

 

온라인 영어 교정 서비스의 장점

온라인 영어 교정 서비스는 접근성과 편리성을 제공합니다. 사용자는 언제 어디서든 서비스를 요청할 수 있으며, 해당 분야의 전문 원어민 에디터가 문서를 교정합니다. 에세이리뷰와 같은 서비스는 심지어 공휴일과 주말에도 24시간 동안 교정 작업을 수행합니다.

 

 

 

영어교정 업체 비교 및 장단점

 

에디티지 (Editage)

전 세계적으로 가장 큰 영어 교정 업체 중 하나로, 다양한 분야의 전문 편집자를 보유하고 있습니다. 품질이 높고 신뢰도가 높지만 가격이 비싼 편입니다.

 

 

 

 

 

이나고 (Enago)

에디티지와 비슷한 규모의 영어 교정 업체로, 다양한 서비스를 제공합니다. 에디티지보다 가격이 저렴하지만 품질이 다소 떨어지는 경우가 있습니다.

 

 

 

 

에세이리뷰 (EssayReview)

학술 논문 교정에 특화된 업체로, 저렴한 가격에 양질의 서비스를 제공합니다. 다만, 논문 분야에 따라 전문성이 다를 수 있습니다.

 

 

 

 

 

워드바이스 AI (Wordvice AI)

인공 지능 기반 영어 교정 서비스로, 저렴한 가격에 빠른 속도로 교정을 제공합니다. 다만, 아직 개발 초기 단계이기 때문에 모든 오류를 완벽하게 잡아내지 못할 수 있습니다.

 

 

에세이리뷰의 서비스 특징

  • 실시간 견적 확인: 주문 접수 없이도 가능
  • 유연한 납기 시간: 9시간부터 7일까지 선택 가능
  • 학력과 자격을 갖춘 에디터: 석사 이상의 학력과 국제 에디팅 자격증 보유
  • 다양한 문서 포매팅과 24시간 고객지원
  • 직접적인 에디터와의 소통
  • 문서의 안전성과 비밀 보장

 

 

 

필요한 문서 유형

영어 교정 서비스는 다음과 같은 다양한 문서에 필요합니다:

  • 연구 논문
  • 학위 논문
  • 저널 논문
  • 저널 반박 레터
  • 컨퍼런스 자료
  • 입학 에세이
  • 장학금 추천서
  • 학업 계획서
  • 자기소개서
  • 이력서 및 커버레터
  • 사업 계획서 및 정책 제안서
  • 보도 자료 및 마케팅 자료
  • 블로그 포스트 및 웹사이트 내용

 

온라인 교정과 문법 검수 프로그램 차이?

일부 저자들은 문법 검사 프로그램이 충분하다고 생각할 수 있습니다. 하지만 이러한 프로그램들은 인간의 언어적 능력과 꼼꼼함을 완전히 대체할 수 없습니다.

 

예를 들어, "They're dog is here"와 같은 문장에서 오류를 감지하지 못할 수 있습니다. 이에 반해 전문 원어민 에디터의 교정은 문서를 목적에 부합하는 최고의 형태로 변환할 수 있습니다.

영어 교정 서비스는 단순히 문법 오류를 수정하는 것 이상의 가치를 제공합니다. 영어 문서의 질을 향상시키며 저자의 의도를 정확하게 반영할 수 있도록 돕습니다. 이는 교정 서비스가 제공하는 실질적인 혜택이며, 모든 저자에게 권장됩니다. 이상으로 영어교정 추천사이트에 대해서 알아 보았습니다.

반응형

댓글

💲 추천 글